FRENOLYN 200 µG X 1

Frenolyn 200 µg pulbere de inhalat Budesonidă Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră. - Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionatǎ în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. În acest prospect găsiţi: 1. Ce este Frenolyn şi pentru ce se utilizează 2. Înainte să utilizaţi Frenolyn 3. Cum să utilizaţi Frenolyn 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Frenolyn 6. Informaţii suplimentare 1. CE ESTE FRENOLYN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Budesonida, substanţa activă din Frenolyn, face parte dintr-un grup de medicamente numite glucocorticoizi. Aceştia sunt folosiţi pentru reducerea inflamaţiei. Inflamaţia căilor respiratorii determină greutate în respiraţie, cum ar fi în astmul bronşic şi în bronhopneumopatia obstructivă cronică (BPOC). Când se inhalează budesonidă,aceasta ajunge în plămâni şi reduce sau previne inflamarea acestora. Frenolyn 400, 200 se folosesc pentru tratamentul astmului bronşic şi al BPOC. 2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI FRENOLYN Nu utilizaţi Frenolyn dacă - sunteţi alergic (hipersensibil) la budesonidă sau la oricare dintre celelalte componente ale Frenolyn; - sunteţi în tratament pentru tuberculoză pulmonară. Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Frenolyn - dacă utilizaţi deja alt medicament glucocorticoid; - dacă sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă; - dacă alăptaţi; - dacă sunteţi răcit sau aveţi o infecţie pulmonară sau orice altă problemă respiratorie; - dacă aţi avut tuberculoză pulmonară. Medicul vă va spune dacă medicamentul este în continuare potrivit pentru dumneavoastră. Sportivii trebuie atenţionaţi de faptul că medicamentul conţine o substanţă activă care determină pozitivarea testelor antidoping. Utilizarea altor medicamente Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală. Utilizarea Frenolyn cu alimente şi băuturi Nu se cunosc interacţiuni ale alimentelor sau lichidelor cu Frenolyn. Sarcina şi alăptarea Întrebaţi medicul sau farmacistul înainte de a lua orice medicament în cazul în care sunteţi gravidă sau bănuiţi că aţi putea fi gravidă. Întrebaţi medicul sau farmacistul înainte de a lua orice medicament în cazul în care alăptaţi sau vă gândiţi să alăptaţi. Nu se cunoaşte dacă budesonida se elimnă în laptele matern. Conducerea vehiculelor sau folosirea utilajelor Nu se cunoaşte ca budesonida să aibă vreun efect asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje. Informaţii importante privind unele componente ale Frenolyn Nu este cazul. 3. CUM SĂ UTILIZAŢI FRENOLYN Inhalatorul Frenolyn Miat – Haler este ambalat într-o punga din aluminiu conţinută în cutie. Nu trebuie să desfaceţi punga sau să scoateţi inhalatorul din ea până nu aveţi nevoie de el. Desfaceţi punga din aluminiu şi îndepărtaţi-o. Inhalatorul Frenolyn Miat-Haler poate să scoată un sunet uşor dacă îl agitaţi; totuşi, aceasta nu înseamnă că este ceva în neregulă. Miat – Haler este uşor de folosit dacă urmaţi instrucţiunile. Medicul sau farmacistul trebuie să vă instruiască cum să folosiţi Miat – Haler. Dacă aveţi nelămuriri asupra modului de folosire, întrebaţi medicul sau farmacistul. Dacă nu ţineţi dispozitivul vertical când îl deşurubaţi din carcasă, va face un clic pentru a vă reaminti acest lucru. Deşurubaţi capacul maro în sens anti-orar şi scoateţi-l din carcasă. Deşurubarea capacului maro activează dispozitivul. Trebuie să apăsaţi capacul maro pentru a pregăti doza de medicament. Crestătura în forma de V de pe corpul dispozitivului trebuie să fie în dreptul celei de pe capac, altfel dispozitivul nu funcţionează. Inhalatorul trebuie ţinut în poziţie corectă. Expiraţi (daţi aerul afară din piept) încet, dar nu în inhalator, apoi plasaţi inhalatorul în gură, între buze. Inspiraţi (trageţi aer în piept) cât de adânc puteţi. Îndepartaţi inhalatorul din gură şi ţineţi-vă respiraţia aproximativ 10 secunde sau cât de mult puteţi. Trebuie să curăţaţi exteriorul piesei bucale după folosire cu o batistă uscată. Nu folosiţi niciodată apă sau alt lichid. Apoi plasaţi dispozitivul în carcasă şi înşurubaţi-l bine, în sensul acelor de ceas. Dacă nu ţineţi dispozitivul vertical va scoate un clic care vă va reaminti acest lucru. Înşurubându-l bine îl activaţi pentru următoarea doză. După ce aţi luat medicamentul, este recomandat să vă clătiţi gura cu apă şi/sau să vă spălaţi pe d